養父市八鹿町九鹿にて開催しております。
（詳しくは3月16日の折込チラシをご覧ください。）

————————————————————————————————

もともとご主人が営業されていた会社の社屋を全面改装しました。
鉄筋コンクリートで奥行きが長い建物のため、風と光のバランスを考え、断熱性能も見直しました。
また、掃除のしやすさ、収納スペース、バリアフリーを考慮し、ご夫婦が安心して年を重ねられ過ごせる住まいになりました。
鉄筋コンクリートならではの強さを活かした、自由な間取り設計もぜひご覧ください。
ご来場記念品として、アンケートにご記入いただきますと、もれなく人気スイーツ店キノシタさんのお菓子をプレゼント！
さらに、ご夫婦でご来場の上、新規お見積もりの方には、商品券2000円分をプレゼントいたします。
実際にリフォームされたお家が見られるこの機会にぜひお越しください。

※申し訳ございませんが、小さなお子様はご遠慮ください。
 

チラシにて当社施工の一例を紹介しています。
水廻り、外壁塗装、間取り変更、増改築など、お気軽にご相談ください。

○チラシ表面はコチラをクリック！○
●チラシ裏面はコチラをクリック！●

TDYリモデルコンテストにて、優秀賞を受賞しました。今回で５度目の受賞となります。

受賞作品をご紹介いたします。

豊岡市 K様邸 『家族で紡ぐ大切な住まいをずっとこれからも…』

【設計コンセプト】

受け継がれてきた家に対する大切な思いをしっかりと受け止めながら、長年苦痛を感じて過ごされていた問題を解決し、強く美しい住まいへと変えたい。みんなが自然と集まる広々リビング、奥様が心地よく立てるキッチン、ゆっくり過ごせるご主人の部屋。ご家族で過ごす時間が増え、より一層絆を深めていただきたい…そんな思いを込めてご提案しました。

■LDK・リビング和室

LDKに隣接するリビング和室は、空間の広さを柔軟に変えられるように間仕切り開閉戸を設置。開放すれば大人数にも対応できる広々リビングに大変身。

■こだわりの和室

土間収納の後を客間の和室に。天井高確保のために見せた大きな梁が、この部屋の最大のアクセントとなり、それに合わせて付けた装飾梁と相まって、格天井のような風格ある、お客様をお通しするのにふさわしい趣ある和室となりました。

■LDK

すっきりとした色調で、とても開放感あふれるLDKになりました。憧れの対面キッチンは、腰壁にグレー系のタイルを張り付けシックでモダンな印象に。

●リフォーム後のお施主様の声●

老朽化が進む中、窮屈な間取りを変えたいと思っていても、一歩踏み出せませんでした。リフォーム後は、孤立していたキッチン、リビングが一つにつながり、家族そろってゆっくり同じ時間を過ごせるようになりました。不満だった間取りも、使い勝手の良い収納や客間に変わり、無駄なく使える心地よい住まいになりました。リフォームして代々から受け継いだ住まいをさらに大切にしようという思いが強くなりました。

３月１７日(土)・１８日(日)は、養父市八鹿町九鹿にて、リフォーム完成見学会を行います。

施主様が営業されていた会社の社屋(鉄筋コンクリート)を全面改装し、安心で心地の良い住まいが誕生しました。

ご来場記念品として、アンケートにご記入いただきますともれなく、人気スイーツ店キノシタさんのお菓子を、さらに、ご夫婦でご来場お見積もりの方には、商品券2000円分をプレゼント。みなさま、是非ご来場ください。

実際にリフォームされたお家が見られるこの機会にぜひお越しください。

※申し訳ございませんが、小さなお子様はご遠慮ください。

※商品券は後日お届けいたします。

※無料冊子ツルカメ３・４月号に掲載。ご覧ください。

○拡大はコチラをクリック！○

２月１７日(土)、e-life 三和商事のマナー研修会を行いました。

e-life三和商事の社員に加え、協力施工店の職人さんにも参加いただき、総勢６０名で、現場でのマナーや心構えについて学びました。

●リフォームコンサルタント橋本勝義先生による講演『リフォーム工事はサービス業であること、感動現場について』

●あらかじめ現場パトロールを行い、現状の写真を見ながら、各自でマナーに対する意識を振り返り確認しました。

●施工後のお客様アンケートより、一部を紹介。お客様のお褒めの声は、職人さんのやりがいにもつながり、皆の士気を高めます。（お客様から高い評価をいただいた２名の職人さんをMVP表彰）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

●挨拶ひとつで、その人の第一印象を大きく左右します。また、印象の良い挨拶は、お施主様に安心を与えます。一人ずつ順番に、気持ちの良い挨拶の練習を行いました。　　　　　　　　　　　　　　　　　

●挨拶、身だしなみ、会話の注意点など基本のマナーに、清掃、養生、片付け、駐車のきまりなど集約した冊子『e-life 施工現場マナー基準』を朗読しました。

最後は参加者全員ガッツポーズをして記念撮影。お客様第一主義をモットーに、お客様に感動いただけるリフォーム現場を目指して、e-life三和商事と協力施工店とが一丸となって、これからも頑張ってまいります。

平素は格別なるご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
誠に勝手ながら、下記の期間を冬季休暇とさせていただきます。
皆様にはご迷惑をおかけしますが、何卒ご了承の程宜しくお願い申し上げます。

◎冬季休暇期間◎

2017年12月29日（金）～2018年1月4日（木）

※1月5日（金）より通常通り営業させていただきます。